70, avenue Denfert-Rochereau
75014 PARIS
Nous écrire
Tél. : +33 (0)1 43 35 38 50
Chargement Évènements
  • Cet évènement est passé
Conférence Littérature

Des relations entre l’écrivain et l’État

Jeudi 23 sept. “Hope in times of war – Eugenio Corti’s hymn to life”. Simona Mercantini (Kharkiv National University, Ukraine). 

Jeudi 30 sept. “Is Soljenitsyne a writer, a storyteller or a politician?”. Svetlana Martyanova (Vladimir State University, Russie). 20h-21h30 !

Jeudi 14 oct. « Intellectuels engagés et écrivains dégagés. Le samizdat (édition clandestine), Europe centrale, années 1950-années 1980 ». Xavier Galmiche (Etudes centre-européennes, Sorbonne Université). 

Lundi 18 octobre.  “The Shire versus the State: Tolkien and Freedom”. Joseph Pearce (Ave Maria University, Floride).

Jeudi 25 novembre. « Du Soleil d’Alexandre à Boulgakov, en passant par Chang-An…, itinéraire d’un traducteur. ». André Markowicz (écrivain, traducteur).

Jeudi 2 décembre 2021. « La parole de l’écrivain est-elle engagée ? ». Estelle Salleron (IPC, Paris)

Présentation du cycle

À la fin du XIXe siècle, le monde évolue brutalement et des systèmes politiques naissent qui modifient le rapport entre l’homme seul, singulier, et la masse, le « nous » collectif. Ces systèmes deviennent envahissants, supprimant la distance qui existait entre l’État et le citoyen.

Pour peu que le citoyen ait à s’exprimer de façon publique, il est pour ainsi dire contraint de s’engager : pour ou contre. La question se pose donc : entre asservissement et dissidence, existe-t-il une autre voie ? 

Le citoyen « publique », c’est avant tout – en dehors du moins de l’homme politique – l’artiste et l’écrivain. Or, s’il est vrai que la gratuité est une composante essentielle et nécessaire de l’art et de la littérature, de tels systèmes politiques en permettent-ils encore l’éclosion ?

Dans une introduction à la nouvelle de Tatarka, « Le démon du consentement », Vaclav  Havel avoue jalouser les écrivains d’Europe occidentale d’avoir conservé la juste distance entre l’écriture et les contingences politiques dans lesquelles ils sont plongés. Cette remarque est-elle toujours vraie ?

La violence interne de l’Histoire contemporaine est-elle devenue ou peut-elle devenir matière littéraire sans que soit bafouée la gratuité artistique ? L’invasion de l’actualité politique permet-elle encore à l’écrivain de faire œuvre immortelle ?

Dates

6 séances :

  • le 23 septembre : 18h30 – 20h
  • 30 septembre : 20h – 21h30
  • 14 octobre : 18h30 – 20h
  • 18 octobre : 18h30 – 20h
  • 25 novembre : 18h30 – 20h
  • 2 décembre : 18h30 – 20h

Intervenants

André Markowicz est un traducteur et poète français. Il publie plus d’une centaine de volumes de traductions (Dostoïevski, Tchekhov, Pouchkine, Anna Akhmatova, Mandelstam, Maïakovski, …). Il a profondément renouvelé l’art de la traduction en France et a fondé sa propre maison d’édition, Mesures. 

Xavier Galmiche est Xavier Galmiche est professeur de littérature tchèque et de cultures centre-européennes à l’UFR d’Etudes slaves Faculté des Lettres de Sorbonne Université

Joseph Pearce est Professeur et a écrit plusieurs ouvrages sur Chesterton, Tolkien, Soljenitsyne, C.S.Lewis, Oscar Wilde… 

Svetlana Martyanova est professeur et a écrit de nombreux articles et livres sur des auteurs russes du XIXème au XXIème siècle (Pouchkine, Dostoïevski, Ostrovski, Tchekhov, Anna Akhmatova…).

Simona Mercantini est professeur à Kharkiv National University, Ukraine. Elle a publié plusieurs articles de littérature italienne. 

Estelle Salleron est professeur de littérature à l’IPC – Facultés Libres de Philosophie et de Psychologie et a écrit des articles de littérature contemporaine.  

Lieu

En visioconférence. Le lien pour accéder aux conférences (qui seront données en direct à l’IPC pour les étudiants) sera transmis aux participants inscrits.

Inscription

  1. Inscrivez-vous ci-dessous en cliquant sur “participer”.
  2. Quelques jours avant la conférence, vous recevrez le lien pour vous y connecter.
Étiquettes de l’évènement

Date

18 octobre

Horaire

18h30 à 20h00

Coût

Gratuit
Catégorie

Lieu

à distance

Organisateur

IPC
Téléphone
01 43 35 38 50
Adresse mail
contact@ipc-paris.fr
Site web
Voir le site Organisateur

Partager cet événement